女将から皆様へ*今秋より産休(9月10日~12月31日)を頂きます。(9月1日追記)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

皆様、平素はひとかたならぬご愛顧を賜りまして、誠にありがとうございます。

お陰様で実店舗のほうも町に馴染みはじめ、休日やイベントの際には近隣は元より遠方から足をお運び頂きまして、心より厚く感謝申し上げます。

さて、この度わたくし女将ゆえは年明けに新しい命を授かり、何とか母子ともに順調に過ごしております。9月の末に予定日を控え、この度は皆様に産休のご理解ご承諾をとご案内をさせて頂きたく存じます。

産休期間:9月10日~12月31日(予定)*状況次第では前後する場合がございます。

産休期間の間は、夫・一助が製造・店舗営業・受注業務の一切をひとりで勤めてまいります。お客様にご迷惑をお掛けしないつもりで業務体制を整理しておりますが、繁忙期と重なるため、納期や連絡関係に若干の支障が出る場合が予想されます。厚かましいことは重々承知ですが何卒ご理解の上、余裕を持った納期でお考え頂けますと、私も夫も幸甚にございます。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

平成27年6月吉日
女将ゆえ こと 塚本裕枝

【平成27年9月1日追記】
皆様には、ひとかたならぬご愛顧誠に感謝申し上げます。
お陰様で、実店舗オープンより早半年、店主ともども元気に皆様からのオーダーや要望を全力で追いかけております。
私自身もお陰様で、お腹の子とに健やかに無事臨月を迎える運びとなりました。
店に出ることも、WEB上で皆様と交流することも、自分の中ではごく自然の「日常」なので、身一つの間は今しばらく無理の無い範囲で対応していくつもりです。

 ですが、さすがにいつ産まれてもおかしくないカウントダウンの時期につき、今後は誠に勝手ながら以下の通り対応をセーブしていきたいと考えております。

1・ツイッターとFacebook は9月1日以降、情報発信専用となります。お問い合わせ等はEメールにてお願いいたします。
 ツイッターのダイレクトメッセージ 、Facebookのメッセージにてご連絡いただいた場合、返信が遅くなったり対応が出来ない場合がございます。
お手数ですが、お問い合わせはEメール(itisuke@itisuke-ko-bo.net)もしくはお電話(0749-50-4937)にてお願い申し上げます。

2・やむを得ず実店舗が臨時休業・営業時間変更となる場合がございます。
 本当にご迷惑をお掛けしますが…体調や急な産気…子供が生まれてからも色んなアクシデントや都合が予想されますので、誠に申し訳ございません。

 差し当たり9月は水・木の定休日に加えて
 毎週月曜 13:00~17:00 の短縮営業
 26日(土)・27日(日)臨時休業
 以上を決定しております。
 
 シルバーウィークは今のところ23日(水)を含め全日程営業予定です。是非遊びにいらしてくださいね。

 諸々今年は、納期をお客様に融通して頂いたり、身体を気遣って頂いたりと本当に皆様に支えられているのを実感する日々です。
心から感謝いたします。

平成27年9月1日
女将ゆえ こと 塚本裕枝